ترجم إنجليزي عربي رفع العقوبات

إنجليزي

عربي

نتائج ذات صلة

punishments (n.) , [sing. a punishment]

عقوبات
... المزيد
sanctions (n.) , [sing. a sanction]

عقوبات
... المزيد
retributions (n.) , [sing. retribution]

عقوبات
... المزيد
penalties (n.) , [sing. a penalty]

عقوبات
... المزيد
penology {med.}

عِلْمُ العُقوبات {طب}
... المزيد
trade sanctions {econ.}

عقوبات تجارية {اقتصاد}
... المزيد
military sanctions {pol.}

عقوبات عسكرية {سياسة}
... المزيد
economic sanctions Pl., {econ.}

عقوبات اقتصادية {اقتصاد}
... المزيد
penal law {educ.}

قانون العقوبات {تعليم}
... المزيد
penal code (n.) , {educ.}

قانون العقوبات {تعليم}
... المزيد
criminal law (n.) , {educ.}

قانون العقوبات {تعليم}
... المزيد
sanctions committee

لجنة العقوبات
... المزيد
suggest international sanctions {to}, {pol.}

يقترح عقوبات دولية {سياسة}
... المزيد
suggest international diplomatic sanctions {to}, {pol.}

يقترح العقوبات الدبلوماسية الدولية {سياسة}
... المزيد
raised (adj.)

رُفِعَ
... المزيد
uplift

رَفْع
... المزيد
to turn over (v.) , {to}

رفع {إلى}
... المزيد
to upgrade (v.)

رَفَعَ
... المزيد
to up (v.)

رَفَعَ
... المزيد
to hand over (v.) , {to}

رفع {إلى}
... المزيد
enlargement

رفع
... المزيد
transporting (n.) , {transport.}

رَفْع {نقل}
... المزيد
to give (v.) , {to}

رفع {إلى}
... المزيد
to hand in (v.) , {to}

رفع {إلى}
... المزيد
to turn in (v.) , {to}

رفع {إلى}
... المزيد
to pass (v.) , {to}

رفع {إلى}
... المزيد
to sublime (v.)

رفع
... المزيد
to bring along (v.)

رفع
... المزيد
to carry with oneself (v.)

رفع
... المزيد
to take (v.) , {to}

رفع
... المزيد

أمثلة

(i) Lifting of sanctions

(ط) رفع العقوبات
Lifting of the sanctions imposed on the Sudan

رفع العقوبات المفروضة على السودان
Resolution 114/6013 of 4 September 2000, adopted by the Council of the League of Arab States at its one hundred and fourteenth regular session, held in Cairo on 3 and 4 September 2000

رفع العقوبات المفروضة على السودان
The lifting of sanctions has been delayed.

لقد تأخر رفع العقوبات كثيرا.
I could lift your punishment for one dance.

استطيع رفع العقوبة عنك فترة الرقص
• Lifting of sanctions against persons who shelter women victims of violence

• رفع العقوبة المفروضة على الشخص الذي يؤوي المرأة ضحية العنف
• Increasing of the minimum penalty for the illegal bearing of arms;

• رفع العقوبة الدنيا على حمل الأسلحة دون ترخيص؛
To urge the United States of America to lift the unilateral economic sanctions it has imposed on the Sudan;

دعوة الولايات المتحدة الأمريكية إلى رفع العقوبات الاقتصادية الأحادية التي فرضتها على السودان.
Again and again, it was pointed out that the human rights situation in the country would improve once the sanctions were lifted.

وقد أوضح مراراً وتكراراً أن حالة حقوق الإنسان في هذا البلد ستتحسن حالما يتم رفع العقوبات.
After investigating their post-removal behaviour, I decide whether to lift the sanction against them.

وبعد التحقيق في سلوكهم بعد الإقصاء، أقرر ما إذا كان يجب رفع العقوبات المفروضة عليهم.

ترجم

دقق وصحح نص

أسال جي بي تي

ترجم إنجليزي عربي رفع العقوبات

نتائج ذات صلة

أمثلة

ترجمة نصوص

أسال جي بي تي

دقق وصحح نص

إنشاء حساب / تسجيل الدخول

أضف الترجمة

إرشادات البحث

(عربي) تصريف الفعل